誰がネロとパトラッシュを殺すのか 日本人が知らないフランダースの犬（ディディエ・ヴォルカールト／岩波書店）

誰がネロとパトラッシュを殺すのか――日本人が知らないフランダースの犬

　「フランダースの犬」が、舞台のフランダースではまったく知られていないということにまず驚く。また、日本と米国ではその捉え方が違い、結末も変わってしまってるとのこと。著者たちは、これらの事象から各国の国民性まで考察する。